記者蘇凱中/宜蘭報導
宜蘭縣蘇澳鎮與日本沖繩縣石垣市締結姊妹盟友邁入第30年，10月1日至3日，蘇澳鎮公所將舉辦「蘇澳鎮&石垣市締盟三十週年紀念活動」，石垣市長中山義隆將親自率領35人訪問團，再度造訪蘇澳鎮。
蘇澳鎮長李明哲表示，蘇澳鎮與石垣市，同為臨海港口城鎮、地理位置相近，當年以「漁業利益、海上互助」為締盟初衷。締盟至今，蘇澳鎮歷任5屆鎮長，每位首長均以兩地人民「互助、互好」為核心考量，年復一年維繫著城鎮情誼，並持續將台日雙邊交流事務，列為蘇澳鎮公所每年主力推展的重要公務之一。未來期盼深化蘇澳鎮與石垣市兩地貨貿關係，更期盼藉由海上交通直航，打破兩市鎮距離隔閡，讓台日兩國居民互訪更便利。
「蘇澳鎮&石垣市締盟三十週年紀年活動」重頭戲，為兩市鎮首長-蘇澳鎮長李明哲將與石垣市長中山義隆，在歷年雙邊交流基礎上接續合作，簽署最新合作備忘錄。四項合作內容為「促進雙方產銷組織合作」、「推動兩地傳統藝文活動」、「推動海上交通合作以強化雙邊互訪便利性」、「推廣兩地青少年及民間體育代表隊互訪及友誼賽事」等，促使兩市鎮未來合作更具彈性及國際競爭力。
「蘇澳鎮與石垣市締盟三十週年紀念藝術裝置」，也將同步在10月2日，於公所前鎮民廣場亮相。它的外型以「同心結」樣式打造，象徵蘇澳鎮與石垣市姊妹城鎮，情誼堅固、攜手向前；考量蘇澳多雨氣候，藝術裝置的上半部，特別採以「耐候鋼」材質打造，這是一種耐腐蝕鋼材，最大特點就是能夠承受包括風霜及雨水等環境條件，且在室外經過一段時日，金屬表面會生成緻密的古銅色「鏽層」，無須油漆保護，也能保有古典優雅的色澤。另於裝置藝術上，點綴兩市鎮最具代表性的意象，包括蘇澳鎮的海洋、鯖魚、冷泉氣泡；石垣市的石垣市蝶、白保珊瑚、石垣窯燒，整體設計精緻且別具特色。
「凡走過必留下痕跡」，民國84年9月締盟之，具重大意義的活動側錄影像，原僅存於錄影磁帶中。蘇澳鎮公所特別委託台灣學界「影像修復」權威-國立台南藝術大學音像藝術媒體中心，現已成功轉錄、得以讓珍貴影像重見天日，這也是台灣官學攜手修復施政重要紀錄首例。
公所將轉錄成功的珍貴影像結合鎮政歷史照片、歷屆4任鎮長(林棋山、李坤山、林騰煌、陳金麟)、現任鎮長李明哲，以及時任宜蘭縣長游錫堃(前行政、立法兩院院長)之訪談片段，特製《友伴30-蘇澳&石垣締盟實錄》短片，展示蘇澳鎮對日交流之歷年成果。
石垣市35人訪問團，將於10月1日起，一連三天訪問蘇澳；由蘇澳鎮長李明哲親自領軍的「蘇澳鎮市政參訪團」，預計將於10月31日出發前往日本，除了回訪姊妹城鎮石垣市；此行也將北上日本「千葉縣館山市」，簽署「蘇澳鎮與館山市」兩市鎮締結盟約，為蘇澳鎮對日交流寫下新頁。
